
Voir le prixPrix et vendeur du jour sur Amazon
Mis à jour le 5 novembre 2026 · Par la rédaction du Bon Expresso
Une machine expresso avec broyeur existe en deux familles. L'automatique (Magnifica S, Dinamica, Philips LatteGo) broie, dose, coule et éjecte le marc sur un bouton. La semi-automatique à porte-filtre, comme la Sage Barista Express, broie pour vous mais vous laisse doser, tasser et régler l'extraction. Tout dépend du temps que vous voulez y consacrer.
En tant que Partenaire Amazon, nous réalisons un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. Notre politique d'affiliation

Voir le prixPrix et vendeur du jour sur Amazon

Sage The Barista Express
Haut de gammeBuse vapeur
Voir le prixPrix et vendeur du jour sur Amazon

Voir le prixPrix et vendeur du jour sur Amazon

Voir le prixPrix et vendeur du jour sur Amazon

Voir le prixPrix et vendeur du jour sur Amazon
Le retour et la garantie dépendent du vendeur affiché sur la fiche Amazon : vérifiez-le avant de payer.
Une machine expresso avec broyeur est soit une automatique, qui fait tout sur un bouton, soit une machine à porte-filtre avec moulin intégré, où vous dosez, tassez et lancez l'extraction vous-même.
Dans les deux cas, le café est moulu juste avant l'extraction. La différence se joue entre le broyage et la tasse : qui dose la mouture, qui la tasse, qui décide du temps d'extraction et qui nettoie après. Le tableau ci-dessous reprend chaque étape, d'après les fiches De'Longhi et Sage.
| Étape | Machine automatique (ex. Magnifica S) | Porte-filtre avec broyeur (Sage Barista Express) |
|---|---|---|
| Mouture | Automatique, juste avant la préparation | Broyeur conique intégré avec contrôle du dosage |
| Dosage | Géré par la machine, intensité réglée par molette | Vous réglez mouture et dose (18 réglages selon Sage) |
| Tassage | Fait dans l'unité d'infusion, sans intervention | À la main, dans le porte-filtre |
| Extraction | Un bouton | Bouton ou mode manuel, avec jauge de pression |
| Marc | Éjecté dans un bac (14 portions sur la Magnifica S) | Galette à vider du porte-filtre à chaque tasse |
| Lait | Buse vapeur ou carafe selon le modèle | Buse vapeur manuelle |
| Nettoyage | Bac à marc et rinçages, éjection automatique du marc | Porte-filtre à rincer après chaque utilisation |
Avec la Sage, chaque tasse demande au moins trois gestes manuels (tasser, enclencher le porte-filtre, vider la galette), contre un seul appui sur une Magnifica S, dont le bac reçoit 14 portions de marc selon De'Longhi.
Une automatique enchaîne seule broyage, dosage, tassage, extraction et éjection du marc : vous choisissez l'intensité et la longueur, puis vous appuyez.
Que Choisir souligne que l'éjection automatique du marc facilite grandement l'entretien d'une cafetière avec broyeur. La De'Longhi Magnifica S illustre la formule de base : sa fiche De'Longhi France annonce deux boissons café, expresso et lungo, et une buse vapeur traditionnelle. Notre avis sur la De'Longhi Magnifica S détaille ses réglages.
Plus haut en gamme vient le système lait. La fiche Philips de la Série 3300 LatteGo EP3343/50, comme celle de l'EP3347/90 vers laquelle mène notre lien, annonce 6 boissons, un broyeur 100 % céramique à 12 réglages, une trémie de 275 g et une carafe de 0,26 L rincée en 10 secondes environ. Voir notre page machines à café à grain Philips.
Chez De'Longhi, la De'Longhi Rivelia EXAM440.55.BG propose deux bacs à grains interchangeables de 250 g et 16 boissons, selon sa fiche ; le bouton « Voir le prix » mène à l'EXAM440.35, à 8 boissons et buse vapeur. La gamme De'Longhi Dinamica existe avec buse vapeur ou avec LatteCrema Hot, qui fait mousser le lait sur un bouton (ECAM350.55.B). Les Philips LatteGo visent le même usage.
La Sage The Barista Express, ici en référence SES875BSS2EEU1A sur le lien de cette page, est la seule machine à porte-filtre de notre sélection : elle broie la dose dans le porte-filtre, puis vous tassez, enclenchez et lancez l'extraction, en mode automatique ou manuel.
Sa fiche Sage France décrit un broyeur conique intégré avec contrôle du dosage, un contrôle numérique de la température (PID), une pré-infusion à basse pression et une jauge de pression qui indique si mouture et tassage sont bons. L'outil de dosage Razor fourni règle le galet de café pour une dose et une extraction uniformes, selon Sage.
Les 15 bars de la pompe sont un maximum, pas une cible. Que Choisir indique que ses tests trouvent les chiffres annoncés par les fabricants souvent surévalués, et que ces valeurs ne garantissent pas un meilleur café. La jauge de la Sage sert justement à vérifier que l'extraction tombe dans la bonne zone, réglage par réglage.
« La pression généralement considérée comme optimale pour un expresso est en effet de 9 bars. »
Que Choisir, guide d'achat des cafetières à expresso

La porte d'entrée vers l'expresso fait main, avec un broyeur qui évite d'acheter un moulin séparé.
À retenir : Pour qui veut comprendre et régler son expresso, et accepte quelques minutes de préparation par tasse.
Voir le prixPrix et vendeur du jour sur Amazon
Sage annonce un expresso en moins d'une minute à partir des grains, une fois la mouture réglée. Avec une automatique, le geste se réduit à poser la tasse et appuyer.
Que Choisir classe le temps de préparation et le nettoyage après chaque utilisation parmi les inconvénients du porte-filtre. Les premiers jours, il faut aussi ajuster finesse et dose : De'Longhi vise un expresso simple de 30 ml en 25 à 30 secondes, 60 ml pour un double. Chaque essai consomme du café.
L'automatique s'adresse à ceux qui veulent un expresso sans geste à apprendre ; le porte-filtre, à ceux pour qui la préparation fait partie du plaisir.
Selon Que Choisir, les automatiques à broyeur commencent vers 300 € et les plus haut de gamme dépassent 800 € ; le même magazine prévoit environ 200 à 250 € pour une cafetière à porte-filtre.
Dans notre sélection, la Sage Barista Express se range en haut de gamme, comme la Rivelia, tandis que la Magnifica S est notre référence d'entrée de gamme pour une machine à café à grain pas chère. Le broyeur intégré place donc le porte-filtre au niveau des automatiques les mieux équipées.
| Machine | Famille | Lait | Gamme | Repère constructeur | Prix |
|---|---|---|---|---|---|
| De'Longhi Magnifica S | Automatique | Buse vapeur | Entrée de gamme | 2 boissons café, bac à marc de 14 (De'Longhi) | Voir le prix |
| De'Longhi Dinamica | Automatique | Buse vapeur | Milieu de gamme | 4 boissons café (De'Longhi) | Voir le prix |
| Philips Série 3300 LatteGo | Automatique | Carafe LatteGo | Milieu de gamme | 6 boissons, broyeur céramique à 12 réglages (Philips) | Voir le prix |
| Sage The Barista Express | Porte-filtre avec broyeur | Buse vapeur | Haut de gamme | 18 réglages de mouture et de dosage, PID (Sage) | Voir le prix |
| De'Longhi Rivelia | Automatique | Buse vapeur | Haut de gamme | 2 bacs à grains interchangeables de 250 g (De'Longhi) | Voir le prix |
À gamme égale, la Sage se compare donc à la Rivelia : 18 réglages et le contrôle total d'un côté, deux trémies de 250 g et un bouton de l'autre. Que Choisir cite Beko, De'Longhi, Philips et Krups parmi les marques qui proposent des automatiques à moins de 500 €.
Les deux familles acceptent le même café en grain, à condition d'éviter les grains huileux, caramélisés ou enrobés que De'Longhi déconseille sur ses automatiques.
Ces grains peuvent coller au broyeur et l'endommager durablement, selon De'Longhi. Sur un porte-filtre, le broyeur est plus accessible, mais le même encrassement existe. Le porte-filtre révèle aussi plus vite un café trop vieux : Test-Achats conseille d'utiliser les grains dans les 4 à 6 semaines après la date de torréfaction.
L'automatique demande surtout un entretien hebdomadaire, le porte-filtre un nettoyage après chaque tasse.
Sur une automatique : vider le bac à marc, rincer l'unité d'infusion chaque semaine comme le recommande De'Longhi, détartrer à l'alerte. Sur un porte-filtre : galette à vider, porte-filtre et douchette à rincer, buse vapeur à purger. Que Choisir ajoute qu'un séchage rapide du porte-filtre avant réinstallation préserve les arômes.
Pour le détartrage, suivez nos guides détartrage De'Longhi, valable pour la Magnifica S, la Dinamica et la Rivelia, et détartrage Philips pour les LatteGo. Que Choisir cite un café dont la température a baissé parmi les signes qu'un détartrage s'impose.
Si l'automatique l'emporte, comparez d'abord les marques ; si c'est le porte-filtre, la Sage Barista Express reste la seule option de notre sélection.
Notre comparatif De'Longhi ou Philips oppose les deux marques les plus présentes ici, et Krups ou De'Longhi ajoute la troisième. Pour un bureau, notre page machine à café à grain professionnelle montre les limites des domestiques. Si le bruit compte, voyez les machines à café à grain silencieuses.
Voir le prix de la Magnifica SPrix et vendeur du jour sur Amazon
Voir le prix de la Sage Barista ExpressPrix et vendeur du jour sur Amazon
L'automatique fait tout : elle broie, dose, tasse, extrait et éjecte le marc après un appui sur un bouton. Le porte-filtre avec broyeur, comme la Sage Barista Express, broie la dose dans le porte-filtre, puis vous tassez, enclenchez et lancez l'extraction. Le second demande plus de gestes mais laisse plus de contrôle sur le goût.
Non, c'est une machine à porte-filtre avec broyeur intégré, donc semi-automatique. Sa fiche Sage décrit un broyeur conique avec contrôle du dosage, 18 réglages de mouture et de dosage, une pompe de 15 bars et un réservoir de 2 L. Le tassage, la mise en place du porte-filtre et le nettoyage restent manuels.
Elle permet surtout de choisir librement son café parmi l'offre en grains, comme le souligne Que Choisir, et de le moudre juste avant l'extraction. Le guide indique aussi un coût à la tasse de l'ordre de 0,10 € en grains contre environ 0,30 € avec des dosettes. Le goût dépend ensuite du café choisi.
Sage annonce un expresso en moins d'une minute à partir des grains avec la Barista Express. Il faut ajouter le nettoyage du porte-filtre après chaque café, et une période d'apprentissage les premiers jours pour régler mouture et dose. Avec une automatique, le temps de préparation se limite à poser la tasse et appuyer.
Pour un premier achat sans envie de technique, une automatique d'entrée de gamme comme la De'Longhi Magnifica S suffit : deux boissons café, buse vapeur et bac à marc de 14 portions selon De'Longhi. Si vous voulez apprendre le geste du barista, la Sage Barista Express est conçue pour ça, avec sa jauge de pression qui guide les réglages.
Pas forcément. Que Choisir indique que ses tests trouvent les pressions annoncées par les fabricants souvent surévaluées, et que la pression généralement considérée comme optimale pour un expresso est de 9 bars. Les 15 bars de la Sage Barista Express ou de la Magnifica S sont une capacité maximale de pompe, pas la pression d'extraction réelle.
Oui, avec sa buse vapeur, que Sage présente comme capable de créer une micro-mousse de lait. Le geste est manuel : vous faites mousser le lait dans un pichet, puis vous purgez et essuyez la buse. Si vous voulez un cappuccino sans manipulation, une automatique avec carafe comme la Philips Série 3300 LatteGo convient mieux.
De'Longhi demande d'éviter les grains trop huileux, caramélisés ou enrobés sur ses machines automatiques, car ils peuvent coller au broyeur et provoquer des dommages permanents. Les grains très foncés et brillants sont les plus concernés. Le risque d'encrassement existe aussi sur un porte-filtre à broyeur intégré : choisissez des grains mats.
Un nettoyage après chaque utilisation, que Que Choisir range parmi les inconvénients de cette famille : galette de marc à vider, porte-filtre et douchette à rincer, buse vapeur à purger et essuyer. Le détartrage et le dépoussiérage du broyeur s'ajoutent à intervalles réguliers, comme sur une automatique.